Pressione ESC para fechar

línguas

Uncategorized

Traduções em espanhol

Tempo de leitura estimado: 2 minutos Aqui estão alguns factos interessantes sobre o espanhol que o irão surpreender e ajudar na tradução de e para o espanhol: 1. O espanhol é uma língua românica. 2. O espanhol é falado por[…]
Uncategorized

Traduções em francês

Tempo de leitura estimado: 2 minutos Aqui estão alguns factos interessantes sobre o francês que o irão surpreender e ajudar na tradução de e para o francês: 1. O francês é uma língua românica. 2. O francês é a língua[…]
Uncategorized

A Bíblia foi traduzida em linguagem gestual

Tempo de leitura estimado: 1 minuto Após 39 anos, o trabalho de 53 tradutores está completo. Uma tradução de toda a Bíblia para a Língua Americana de Sinais (ASL). As Testemunhas de Jeová são a primeira organização a escrever a[…]
Uncategorized

iOS 14: A nova aplicação de tradução da Apple

Tempo de leitura estimado: 1 minuto A aplicação de tradução da Apple, introduzida pela primeira vez no iOS 14, foi concebida para traduzir de uma língua para outra. Por defeito, a aplicação utiliza serviços de nuvem para efectuar traduções, mas[…]
Uncategorized

Qual é a importância de traduzir o seu sítio web?

Tempo de leitura estimado: 1 minuto O conteúdo de um website deve estar disponível em tantas línguas quanto possível, mas traduzir um website a partir da sua língua materna para uma língua estrangeira ou vice-versa não é tão simples como[…]
Uncategorized

Como o Covid-19 afecta os intérpretes

Tempo de leitura estimado: 1 minuto ″Sobreviver″ durante e após a pandemia da COVID-19 é difícil, especialmente para os especialistas que trabalham na indústria dos serviços linguísticos. Em tempos de crise, o acesso aos serviços linguísticos é essencial tanto para[…]
Uncategorized

8 dicas essenciais para tradutores

Tempo de leitura estimado: 3 minutos A actividade de tradução consome essencialmente a maior parte do lado criativo de um indivíduo. É excitante e divertido decifrar uma mensagem e codificá-la noutra língua. Se está a considerar uma carreira na tradução,[…]
Uncategorized

9 factos interessantes sobre a tradução

Tempo de leitura estimado: 2 minutos A linguagem é uma das formas mais elaboradas de comunicação que a humanidade desenvolveu ao longo dos séculos. Cada língua tem as suas próprias nuances culturais que tornam a comunicação intercultural adequada quase impossível[…]
Página 1 de 3 Próximo