Tempo de leitura estimado: 1 minuto
A aplicação de tradução da Apple, introduzida pela primeira vez no iOS 14, foi concebida para traduzir de uma língua para outra. Por defeito, a aplicação utiliza serviços de nuvem para efectuar traduções, mas pode descarregar pacotes de línguas que podem ser utilizados offline. A Apple avisa que podem não ser tão precisos como as traduções online.
No lançamento, a aplicação Translate só aceita 11 línguas: árabe, inglês (americano e britânico), francês, alemão, italiano, japonês, coreano, mandarim, português, russo, e espanhol. Outras línguas serão acrescentadas no futuro. Basta seleccionar um par de línguas, introduzir um texto ou gravar um fragmento de texto, e a tradução aparecerá imediatamente.
A aplicação suporta a tradução de frases escritas ou orais, de dimensões curtas, não traduz páginas web ou documentos. A interface é simples, com um selector de línguas, um campo de entrada de texto e um botão de registo, bem como alguns widgets adicionais, tais como uma lista de favoritos e um dicionário.
Ao contrário de muitas aplicações de tradução, a aplicação fornecida pela Apple está completamente offline, o que significa que pode ser utilizada quer tenha ou não um sinal, se estiver no meio do nada ou se quiser guardar dados móveis.
[Foto do Unsplash]
