Pressione ESC para fechar

espanhol

Traduções em catalão

Tempo de leitura estimado: 1 minuto Aqui estão alguns factos interessantes sobre o catalão que o surpreenderão e o ajudarão quando traduzir de/para o catalão: 1. O catalão é uma língua românica, intimamente relacionada com o occitano (a língua falada[…]

Traduções em espanhol

Tempo de leitura estimado: 2 minutos Aqui estão alguns factos interessantes sobre o espanhol que o irão surpreender e ajudar na tradução de e para o espanhol: 1. O espanhol é uma língua românica. 2. O espanhol é falado por[…]

Traduções em inglês

Tempo de leitura estimado: 2 minutos Aqui estão alguns factos interessantes sobre o inglês que o surpreenderão e o ajudarão na tradução de e para o inglês: 1. A língua mais relacionada com o inglês é o frísio, uma língua[…]

iOS 14: A nova aplicação de tradução da Apple

Tempo de leitura estimado: 1 minuto A aplicação de tradução da Apple, introduzida pela primeira vez no iOS 14, foi concebida para traduzir de uma língua para outra. Por defeito, a aplicação utiliza serviços de nuvem para efectuar traduções, mas[…]

Como dizer Feliz Páscoa em 30 línguas

Tempo de leitura estimado: 1 minuto Se quiser saber como dizer Feliz Páscoa em outras línguas, compilámos uma lista em baixo. 1. Albanês: Gezuar Pashket! 2. Alemão: Frohe Ostern! 3. Basco: Aste Santu zoriontsua! 4. Búlgaro: Честит Великден! 5. Catalão:[…]

Como dizer Feliz Ano Novo em 34 línguas

Tempo de leitura estimado: 1 minuto Aprenda a desejar um Feliz Ano Novo aos seus amigos em todo o mundo. 1. Albanês: Gëzuar Vitin e Ri! 2. Alemão: Frohes Neues Jahr! 3. Búlgaro: Chestita Nova Godina! 4. Coreano: Saehae bok[…]

Como dizer Feliz Natal em 34 línguas

Tempo de leitura estimado: 1 minuto Que melhor maneira de celebrar um dos feriados mais multiculturais do mundo do que aprender a dizer Feliz Natal noutra língua? 1. Albanês: Gëzuar Krishtlindjen! 2. Alemão: Frohe Weihnachten! 3. Búlgaro: Vesela Koleda! 4.[…]

5 factos interessantes sobre a língua romena

Tempo de leitura estimado: 1 minuto Neste artigo vamos apresentar 5 factos interessantes sobre a língua romena que provavelmente não conhecia: 1. Poucos sabem que o romeno é uma língua românica, semelhante ao francês, espanhol, italiano e português; no entanto,[…]

Os 10 melhores blogs estrangeiros para traduções

Tempo de leitura estimado: 3 minutos Talvez porque os tradutores freelance passam muito tempo sozinhos e sentem a necessidade de comunicar com outras pessoas na sua profissão. Talvez porque muitas vezes temos mais tempo do que teríamos esperado em períodos[…]