Tempo de leitura estimado: 1 minuto
O conteúdo de um website deve estar disponível em tantas línguas quanto possível, mas traduzir um website a partir da sua língua materna para uma língua estrangeira ou vice-versa não é tão simples como parece.
A tradução de websites pode ajudá-lo a expandir o seu negócio no comércio electrónico e alcançar o mercado mundial.
Algumas línguas são mais faladas do que outras. Nos últimos 19 anos, o número de utilizadores chineses da Internet aumentou, seguidos pelos utilizadores espanhóis, árabes e russos.
Um inquérito da Comissão Europeia mostra que nove em cada dez utilizadores da Internet disseram que escolherão sempre visitar websites na sua língua materna, uma em cada cinco pessoas nunca olhará para um website que não esteja na sua língua materna e 42% das pessoas não comprarão nada de um website que não esteja na sua língua materna. Os consumidores querem comprar um produto com informação na sua própria língua e isto é mais importante do que o preço.
[Foto do Unsplash]
