Temps de lecture estimé : 1 minute

Le contenu d’un site web doit être disponible dans le plus grand nombre possible de langues les plus utilisées, mais la traduction d’un site web de votre langue maternelle vers une langue étrangère ou vice versa n’est pas aussi simple qu’il y paraît.

La traduction de sites web peut vous aider à développer votre activité dans le commerce électronique et à atteindre le marché mondial.

Certaines langues sont parlées plus que d’autres. Au cours des 19 dernières années, le nombre d’utilisateurs chinois d’Internet a augmenté, suivi par les utilisateurs espagnols, arabes et russes.

Une enquête de la Commission Européenne montre que neuf internautes sur dix ont déclaré qu’ils choisiraient toujours de visiter des sites web dans leur langue maternelle, qu’une personne sur cinq ne consulterait jamais un site web qui n’est pas dans sa langue maternelle et 42% des gens n’achèteront rien sur un site web qui n’est pas dans leur langue maternelle. Les consommateurs veulent acheter un produit avec des informations dans leur propre langue, ce qui est plus important que le prix.

Si vous souhaitez en savoir sur les avantages de la gestion d’une entreprise en ligne, consultez notre article sur ce sujet : Les 7 principaux avantages de la gestion d’une entreprise en ligne.

[Photo d’Unsplash]