Tempo de leitura estimado: 2 minutos

Aqui estão alguns factos interessantes sobre o inglês que o surpreenderão e o ajudarão na tradução de e para o inglês:

1. A língua mais relacionada com o inglês é o frísio, uma língua germânica ocidental falada em partes da Holanda e da Alemanha.

2. O primeiro dicionário de inglês foi escrito em 1755.

3. A cada duas horas, uma nova palavra é acrescentada ao dicionário.

4. Shakespeare adicionou mais de 1.000 palavras em inglês.

5. Algumas das palavras mais antigas em inglês ainda hoje são muito comuns, como I, love, black, mother, fire, hand, e hear.

6. Os Estados Unidos não têm uma língua oficial.

7. Mais de 80% da informação armazenada em computadores em todo o mundo é em inglês.

8. O inglês é a língua oficial em 67 países.

9. 1/4 da população mundial fala inglês.

10. Existem 24 dialectos diferentes de inglês nos Estados Unidos.

11. A maioria das palavras em inglês vem do francês ou do inglês antigo.

12. O inglês costumava ter o género gramatical.

13. O inglês usa o alfabeto latino.

14. O Império Britânico e o iPhone são algumas das maiores razões pelas quais o inglês está hoje tão difundido.

15. O inglês costumava ter 29 letras em vez de 26.

16. O inglês tem mais palavras do que a maioria das línguas.

17. Um falante normal de inglês só conhece entre 20.000 e 30.000 palavras.

18. O inglês é a língua oficial para as comunicações marítimas e aeronáuticas.

19. O inglês é a terceira língua materna mais falada no mundo. O chinês e o espanhol estão nos dois primeiros lugares.

20. A China tem mais falantes de inglês do que os Estados Unidos.

21. Muitas palavras inglesas começam com a carta ″S″.

22. A carta mais utilizada em inglês é ″E″.

23. O adjectivo mais comum utilizado em inglês é ″good″.

24. O substantivo mais comum utilizado em inglês é ″time″.

25. A palavra ″set″ tem o maior número de definições.

26. A palavra mais longa em inglês é ″pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis″.

27. A frase mais curta em inglês é ″I am″.

28. O nome original para ″butterfly″ era ″flutterby″.

29. As duas palavras mais comuns em inglês são I e You.

30. A palavra ″lol″ foi acrescentada ao Oxford English Dictionary em 2011.

31. A palavra ″Goodbye″ provém de uma expressão inglesa antiga que significa ″God estar com you″.

32. A palavra inglesa mais antiga actualmente em uso é ″town″.

[Foto de Pixabay]