engleză

Toate articolele

17 noiembrie, 2020

Traduceri limba engleză

Timp estimat de citire: 2 minute Iată câteva lucruri interesante despre limba engleză care te vor surprinde și te vor ajuta atunci când traduci în și din engleză: 1. Limba cea mai strâns legată de engleză este frizona, o limbă[…]

Toate articolele

4 mai, 2020

9 lucruri interesante despre traducere

Timp estimat de citire: 2 minute Limbajul este unul dintre cele mai elaborate forme de comunicare pe care omenirea le-a dezvoltat de-a lungul secolelor. Fiecare limbă are propriile sale nuanțe culturale care fac aproape imposibilă o comunicare interculturală adecvată fără[…]

Toate articolele

9 martie, 2020

5 cele mai bune aplicații de traducere disponibile gratuit pe Android și iOS (partea a doua)

Timp estimat de citire: 3 minute Continuăm lista de aplicații de traducere pentru Android și iOS cu alte cinci exemple: 1. TripLingo (Android, iOS) Această aplicație te va ajuta să comunici precum localnicii și să le înțelegi cultura. Selectează o[…]

Toate articolele

10 februarie, 2020

6 cele mai bune aplicații de traducere disponibile gratuit pe Android și iOS (prima parte)

Timp estimat de citire: 2 minute Aplicațiile de traducere sunt subapreciate, dar pot fi salvatoare în caz de urgență. Dacă călătorești într-un alt stat sau într-o altă țară, aplicațiile de traducere pentru Android și iOS te pot ajuta să navighezi[…]

Toate articolele

25 noiembrie, 2019

22 de lucruri lingvistice care te vor surprinde

Timp estimat de citire: 2 minute În acest articol îți vom prezenta 22 de lucruri lingvistice care te vor surprinde: 1. Limba franceză a fost limba oficială a Angliei timp de peste 300 de ani. 2. Limba italiană este a[…]

Toate articolele

10 iunie, 2019

Cele mai bune 3 dicționare online

Timp estimat de citire: 2 minute Nu există nicio îndoială că traducătorii din prezent au un avantaj major faţă de traducătorii din trecut: resursele de traducere online. Internetul oferă o gamă largă de dicționare și instrumente de traducere extrem de[…]

Toate articolele

13 mai, 2019

Top 5 programe de traducere automată online

Timp estimat de citire: 2 minute Iată o listă a câtorva programe de traducere automată online: 1. Google Translate (translate.google.com) Google a lansat propriul program de traducere online în 2007 și de atunci a devenit unul dintre instrumentele de traducere[…]

Toate articolele

29 octombrie, 2018

Care sunt calitățile unui traducător bun?

Timp estimat de citire: 3 minute Să începem cu ceea ce este evident și fundamental: un traducător sau un student la secţia de traducere ar trebui să știe cel puțin o limbă străină și limba sa maternă. Această afirmație poate[…]