Tempo de leitura estimado: 1 minuto
Aqui estão alguns factos interessantes sobre o catalão que o surpreenderão e o ajudarão quando traduzir de/para o catalão:
1. O catalão é uma língua românica, intimamente relacionada com o occitano (a língua falada no sul de França).
2. O catalão é falado por mais de 9 milhões de pessoas em todo o mundo.
3. O catalão foi banido em Espanha até 1975.
4. O catalão não é um dialecto do espanhol.
5. O catalão tem seis dialectos, de leste a oeste.
6. O catalão é mais parecido com o francês e o italiano do que com o espanhol.
7. O catalão é a única língua oficial de Andorra.
8. O catalão é uma das três línguas oficiais da Catalunha, juntamente com o espanhol e o occitano.
9. O catalão é a décima nona língua mais utilizada no Twitter.
10. O catalão é a décima sétima língua com mais artigos na Wikipedia.
[Foto do Unsplash]