Timp estimat de citire: 1 minut
Iată câteva lucruri interesante despre limba catalană care te vor surprinde și te vor ajuta atunci când faci traduceri în/din limba catalană:
1. Catalana este o limbă romanică, strâns legată de occitană (limba vorbită în sudul Franței).
2. Limba catalană este vorbită de peste 9 milioane de oameni din întreaga lume.
3. Limba catalană a fost interzisă în Spania până în 1975.
4. Limba catalană nu este un dialect al limbii spaniole.
5. Limba catalană are șase dialecte, de la est la vest.
6. Limba catalană se aseamănă mai mult cu limbile franceză și italiană decât cu limba spaniolă.
7. Catalana este singura limbă oficială a Andorei.
8. Catalana este una dintre cele trei limbi oficiale din Catalonia, împreună cu spaniola și occitana.
9. Catalana este a nouăsprezecea cea mai folosită limbă pe Twitter.
10. Catalana este a șaptesprezecea limbă cu cele mai multe articole pe Wikipedia.
Dacă vrei să afli informații despre cum să traduci în și din limba germană, citește articolul nostru despre acest subiect: Traduceri limba germană.
[Poză de pe Unsplash]
