Tempo di lettura stimato: 2 minuti
Ecco alcuni fatti interessanti sul francese che vi sorprenderanno e vi aiuteranno quando traducete da e verso il francese:
1. Il francese è una lingua romanica.
2. Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi.
3. Il francese, insieme all’inglese, viene insegnato in ogni paese del mondo con oltre 100 milioni di studenti e 2 milioni di insegnanti, di cui il 20% al di fuori dei paesi di lingua francese.
4. Circa il 30% delle parole inglesi sono di origine francese.
5. È una delle lingue più facili da imparare per gli anglofoni.
6. Il francese è una buona opzione come seconda lingua per i poliglotti.
7. La Francia è il paese più visitato al mondo, con 75 milioni di turisti ogni anno.
8. La lingua francese ha più di un milione di parole e ogni anno ne vengono create 20.000 di nuove.
9. Il francese è la lingua di lavoro dell’ONU, dell’UE e di dozzine di organizzazioni internazionali.
10. Il francese è la lingua principale insegnata nel Regno Unito e rimane una lingua straniera popolare nella maggior parte dei paesi di lingua inglese.
11. Cinque paesi del Commonwealth hanno il francese come una delle loro lingue ufficiali: Canada, Camerun, Mauritius, Seychelles e Vanuatu.
12. Insieme all’inglese, il francese rimane una lingua influente nel mondo diplomatico.
13. Kinshasa, la capitale della Repubblica Democratica del Congo, è la seconda città francofona.
14. La pronuncia cambia in diverse zone della Francia.
15. Il conteggio in francese ha una logica diversa.
16. Le parole culinarie francesi sono globali.
17. Storie famose sono state originariamente scritte in francese: Les Misérables (I miserabili), Le Comte de Monte-Cristo (Conte di Montecristo), La Belle et la Bête (La bella e la bestia), Le Petit Chaperon Rouge (Cappuccetto rosso), Le Chat Botté (Gatto senza scarpe), Cenerentola (Cenerentola), La Barbe Bleue (Barba blu) e La Belle au Bois Dormant (La bella addormentata).
18. L’ultima edizione del popolare fumetto Asterix è stata stampata in 7 milioni di copie solo in francese, e tradotta in altre 23 lingue diverse.
19. Non ci sono parole veramente francesi che usano la lettera “w”.
20. La lettera più comunemente usata in francese è la “E”.
21. I nomi delle lettere non suonano come le pronunce di lettere.
22. Imparare il francese ti aiuterà a sostenere i test standardizzati.
23. La lingua francese ha un gran numero di omofoni.
Se vuoi sapere di più sulla lingua francese, consulta il nostro articolo su questo argomento: 8 fatti interessanti sulla lingua francese.
[Foto da Pixabay]