Tempo di lettura stimato: 1 minuto
Ecco alcune cose interessanti sulla lingua catalana che ti sorprenderà e ti aiuterà a tradurre in/dal catalano:
1. Il catalano è una lingua romanza, strettamente imparentata con l’occitano (la lingua parlata nel sud della Francia).
2. La lingua catalana è parlata da oltre 9 milioni di persone in tutto il mondo.
3. La lingua catalana è stata vietata in Spagna fino al 1975.
4. Il catalano non è un dialetto spagnolo.
5. La lingua catalana ha sei dialetti, da est a ovest.
6. La lingua catalana è più simile alle lingue francese e italiana che alla lingua spagnola.
7. Il catalano è l’unica lingua ufficiale di Andorra.
8. Il catalano è una delle tre lingue ufficiali della Catalogna, insieme allo spagnolo e all’occitano.
9. Il catalano è la diciannovesima lingua più utilizzata su Twitter.
10. Il catalano è la diciassettesima lingua con il maggior numero di articoli su Wikipedia.
Se vuoi sapere come tradurre da e verso il tedesco, consulta il nostro articolo su questo argomento: Traduzioni in tedesco.
[Foto da Unsplash]