Drücke ESC zum schließen

Sprachen

Alle Artikel

Spanische Übersetzungen

Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten Hier finden Sie einige interessante Fakten über das Spanische, die Sie überraschen und Ihnen beim Übersetzen ins und aus dem Spanischen helfen werden: 1. Spanisch ist eine romanische Sprache. 2. Spanisch wird von über 400 Millionen[…]
Alle Artikel

Rumänische Übersetzungen

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Hier finden Sie einige interessante Fakten über Rumänisch, die Sie überraschen und Ihnen bei der Übersetzung ins und aus dem Rumänischen helfen werden: 1. Rumänisch ist eine romanische Sprache. 2. Sie können Rumänisch verstehen, wenn Sie[…]
Alle Artikel

Die Bibel wurde in über 700 Sprachen übersetzt

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Zum ersten Mal wurde die Bibel vollständig in über 700 verschiedene Sprachen übersetzt. Dies bedeutet, dass etwas mehr als 5,7 Milliarden Menschen (etwa 80% der Weltbevölkerung) jetzt die Bibel in ihrer Muttersprache lesen können. Die Bibelübersetzung[…]
Alle Artikel

Die Bibel wurde in Gebärdensprache übersetzt

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Nach 39 Jahren ist die Arbeit von 53 Übersetzern abgeschlossen. Eine Übersetzung der gesamten Bibel in die amerikanische Gebärdensprache (ASL). Jehovas Zeugen sind die erste Organisation, die die Bibel in ASL schreibt. Im Herbst 2020 werden[…]
Alle Artikel

Internationaler Übersetzungstag

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Jedes Jahr feiern Übersetzer, Dolmetscher und Terminologen am 30. September den Internationalen Tag der Übersetzung. Der Tag markiert auch das Fest des heiligen Hieronymus, des Übersetzers der Bibel, der als Schutzpatron der Übersetzer gilt. Der heilige[…]
Alle Artikel

4 nützliche Programme zum Übersetzen Ihrer Website (erster Teil)

Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten Etwa 73% des Weltmarktes bevorzugen Websites mit Inhalten in ihrer Muttersprache. Die Wort-für-Wort-Übersetzung funktioniert normalerweise nicht, da bei der Übersetzung Sprachnuancen verloren gehen. Solche Ungenauigkeiten können den Kontext der Nachricht erheblich verändern. Im Internet stehen viele[…]
Alle Artikel

Wie wichtig ist es, Ihre Website zu übersetzen?

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Der Inhalt einer Website sollte in möglichst vielen der am häufigsten verwendeten Sprachen verfügbar sein. Die Übersetzung einer Website aus Ihrer Muttersprache in eine Fremdsprache oder umgekehrt ist jedoch nicht so einfach, wie es sich anhört.[…]
Alle Artikel

Wie sich Covid-19 auf Dolmetscher auswirkt

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Das „Überleben“ während und nach der COVID-19-Pandemie ist schwierig, insbesondere für Spezialisten, die in der Sprachdienstleistungsbranche tätig sind. In Krisenzeiten ist der Zugang zu Sprachdiensten sowohl für Wissenschaftler als auch für regionale Behörden und Regierungen von[…]
Alle Artikel

Wie man Ostern in 30 Sprachen begrüßt

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Wenn Sie wissen wollen, wie man Frohe Ostern in anderen Sprachen sagt, haben wir unten eine Liste zusammengestellt. 1. Albaner: Gezuar Pashket! 2. Baskisch: Aste Santu zoriontsua! 3. Bulgarisch: Честит Великден! 4. Dänisch: Gott påske! 5.[…]
Seite 1 von 2 Weiter