Drücke ESC zum schließen

ubersetzung

Die Bibel wurde in Gebärdensprache übersetzt

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Nach 39 Jahren ist die Arbeit von 53 Übersetzern abgeschlossen. Eine Übersetzung der gesamten Bibel in die amerikanische Gebärdensprache (ASL). Jehovas Zeugen sind die erste Organisation, die die Bibel in ASL schreibt. Im Herbst 2020 werden[…]

Projekt Recover Africa: Übersetzung von Radioskripten in lokale Sprachen

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Fairtrade Africa wurde 2005 gegründet und ist eine gemeinnützige Organisation, die alle zertifizierten Produzenten in Afrika vertritt. Fairtrade Africa gehört afrikanischen Erzeugerorganisationen, die nach internationalen Standards zertifiziert sind. Um die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf die Gesundheit,[…]

Microsoft Translator fügt Assamesisch zu seiner Liste hinzu

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Neu-Delhi, 30. September 2020: Microsoft India hat die Aufnahme des Assamesischen als neueste indische Sprache in Microsoft Translator angekündigt. Von Azure Cognitive Service Speech entwickelt, können Benutzer jetzt Text und Sprache ins Assamesische übersetzen und umgekehrt.[…]

Die Bedeutung eines Glossars

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Glossare spielen eine wichtige Rolle, wenn Sie sicherstellen möchten, dass Sie eine korrekte Übersetzung haben und die spezifischen Begriffe richtig übersetzt und verwendet werden. Wenn es sich um eine kleinere Übersetzung handelt, kann eine einfache Liste[…]

4 nützliche Programme zum Übersetzen Ihrer Website (erster Teil)

Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten Etwa 73% des Weltmarktes bevorzugen Websites mit Inhalten in ihrer Muttersprache. Die Wort-für-Wort-Übersetzung funktioniert normalerweise nicht, da bei der Übersetzung Sprachnuancen verloren gehen. Solche Ungenauigkeiten können den Kontext der Nachricht erheblich verändern. Im Internet stehen viele[…]

Wie wichtig ist es, Ihre Website zu übersetzen?

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute Der Inhalt einer Website sollte in möglichst vielen der am häufigsten verwendeten Sprachen verfügbar sein. Die Übersetzung einer Website aus Ihrer Muttersprache in eine Fremdsprache oder umgekehrt ist jedoch nicht so einfach, wie es sich anhört.[…]

9 interessante Fakten zur Übersetzung

Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten Die Sprache ist eine der ausgeklügeltsten Formen der Kommunikation, die die Menschheit im Laufe der Jahrhunderte entwickelt hat. Jede Sprache hat ihre eigenen kulturellen Nuancen, die eine korrekte interkulturelle Kommunikation ohne die Hilfe von Sprachspezialisten –[…]

Die 5 besten Online-Programme für maschinelle Übersetzung

Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten Hier finden Sie eine Liste einiger maschineller Online-Übersetzungsprogramme: 1. Google Translate (translate.google.com) Google startete 2007 ein eigenes Online-Übersetzungsprogramm und hat sich zu einem der weltweit am häufigsten verwendeten Übersetzungstools entwickelt. Google Translate ist ein kostenloses maschinelles[…]

Arten und Bereiche der Übersetzung

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute In diesem Artikel werden die Arten und Bereiche der Übersetzung vorgestellt: Arten von Übersetzungen: Einfache Übersetzungen: Sie benötigen weder die Unterschrift und den Stempel des Übersetzers noch eine notarielle Bestätigung, da dies keine offiziellen Dokumente sind.[…]