Нажмите ESC для выхода

Все статьи

8 интересных фактов о французском языке

Приблизительное время прочтения: 1 минута В этой статье мы представим 8 интересных фактов о французском языке, которые вы, вероятно, не знали: 1. Самое длинное слово в словаре – «антиконституционный элемент» и состоит из 25 букв. 2. Самое длинное слово из[…]
Все статьи

5 интересных фактов о румынском языке

Приблизительное время прочтения: 1 минута В этой статье мы представим 5 интересных фактов о румынском языке, которые вы, вероятно, не знали: 1. Мало кто знает, что румынский – романский язык, похожий на французский, испанский, итальянский и португальский; однако из-за географического[…]
Все статьи

11 интересных фактов об английском языке

Приблизительное время прочтения: 1 минута В этой статье мы представим 11 интересных фактов об английском языке, которые вы, вероятно, не знали: 1. Самое короткое полное предложение на английском языке – «I am». 2. Предложение, содержащее все 26 букв алфавита, называется[…]
Все статьи

10 лучших иностранных блогов для переводов

Приблизительное время прочтения: 3 минут Может быть, потому, что переводчики-фрилансеры проводят много времени в одиночестве и чувствуют необходимость общаться с другими людьми своей профессии. Может быть, потому, что в периоды низкой активности между двумя проектами у нас часто бывает больше[…]
Все статьи

3 лучших онлайн-словаря

Приблизительное время прочтения: 2 минут Нет сомнений в том, что у современных переводчиков есть главное преимущество перед прежними переводчиками: ресурсы онлайн-перевода. Интернет предлагает широкий спектр словарей и инструментов для перевода, которые чрезвычайно полезны, когда мы хотим перевести любой текст. Эти[…]
Все статьи

5 лучших онлайн-программ для машинного перевода

Приблизительное время прочтения: 2 минут Вот список некоторых онлайновых программ машинного перевода: 1. Google Translate (translate.google.com) Google запустил собственную программу онлайн-перевода в 2007 году и с тех пор стал одним из наиболее широко используемых инструментов перевода в мире. Google Translate[…]
Все статьи

Топ-5 заблуждений о переводах и переводчиках (первая часть)

Приблизительное время прочтения: 3 минут Большинство из тех, кто имеет дело с этой профессией, были в то или иное время в центре разговора, в котором, говоря об этой дисциплине, собеседник имел некое предвзятое мнение о деятельности переводчика. Вы наверняка слышали[…]
Все статьи

Виды и области перевода

Приблизительное время прочтения: 1 минута В этой статье мы расскажем о видах и сферах перевода: Виды перевода: Простой перевод: не требует подписи и печати переводчика, а также легализации в нотариальной конторе, поскольку они не являются официальными документами. Они могут быть[…]
Все статьи

Топ-7 преимуществ ведения онлайн-бизнеса

Приблизительное время прочтения: 2 минут Сегодня все мы можем позволить себе компьютер, и почти у всех есть доступ к Интернету. Если вы решите остаться переводчиком PFA или открыть бюро переводов (SRL), вот некоторые из преимуществ онлайн-бизнеса: 1. Миллиарды людей выходят[…]
Все статьи

Топ-8 плюсов и минусов работы внештатным переводчиком

Приблизительное время прочтения: 4 минут С самого начала есть несколько явных преимуществ: у вас нет начальника или фиксированного графика, вам не нужно жить с коллегами, которые вам не нравятся, вам не нужно выходить из дома на работу, вы можете делать[…]
Предыдущая Страница 4 из 5 Следующая