Timp estimat de citire: 1 minut
New Delhi, 30 septembrie 2020: Microsoft India a anunțat adăugarea limbii assameze ca cea mai recentă limbă indiană în Microsoft Translator. Dezvoltat de Azure Cognitive Service Speech, utilizatorii vor putea acum să traducă text și voce în assameză și invers. Cu această adăugire, Microsoft Translator suportă acum 12 limbi indiene: assameză, bengaleză, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, oriya, punjaba, tamilă, telugu și urdu
Microsoft a folosit rețele neuronale profunde pentru a dezvolta modele lingvistice pentru traducerea și transliterarea limbilor indiene complexe. Cu ajutorul acestora, se pot gestiona chiar și nuanțe minuscule de limbaj, cum ar fi genul (feminin, masculin, neutru), nivelul de politețe (argou, uzual, scris, formal) și tipul de cuvinte (verb, substantiv, adjectiv).
Limba assameză, pe lângă faptul că este limba oficială a statului Assam, este vorbită de peste 14 milioane de oameni din statele nord-estice ale Indiei. Odată cu includerea sa, Microsoft Translator va permite acum unui procent mare de indieni să acceseze informații și să lucreze în limbile lor materne/preferate. Îi poate ajuta pe utilizatorii generali să poarte conversații în timp real, să citească meniuri și indicatoare stradale, site-uri web și documente. Companiile îl pot utiliza pentru a-și globaliza afacerea și a consolida accesul clienților.
Microsoft adaugă limba assameză pe Bing, Office 365 și site-ul web Microsoft Translator, precum și pe aplicația Microsoft Translator pentru Android, iOS și Windows.
Dacă vrei să afli informații despre proiectul Recover Africa, citește articolul nostru despre acest subiect: Proiectul Recover Africa: Traducerea scenariilor radio în limbile locale.
[Poză de pe Pixabay]
