Все статьи

20 июня 2020

Как Covid-19 влияет на переводчиков

Приблизительное время прочтения: 1 минута «Выжить» во время и после пандемии COVID-19 сложно, особенно для специалистов, работающих в индустрии языковых услуг. Во время кризиса доступ к языковым услугам важен как для ученых, так и для региональных властей и правительств. В[…]

Все статьи

11 июня 2020

8 важных советов для переводчиков

Приблизительное время прочтения: 3 минут Переводческая деятельность, по сути, отнимает большую часть творческого потенциала человека. Расшифровывать сообщение и переводить его на другой язык – это увлекательно и интересно. Если вы подумываете о карьере переводчика, вот несколько советов, которые помогут вам[…]

Все статьи

20 мая 2020

9 интересных фактов о переводе

Приблизительное время прочтения: 2 минут Язык – одна из самых сложных форм общения, которую человечество разрабатывало на протяжении веков. Каждый язык имеет свои культурные нюансы, которые делают правильную межкультурную коммуникацию практически невозможной без помощи языковых специалистов – переводчиков. 1. Международный[…]

Все статьи

22 апреля 2020

Как поздравить с Пасхой на 30 языках

Приблизительное время прочтения: 1 минута Если вы хотите узнать, как поздравить с Пасхой на других языках, мы составили список ниже. 1. Албанский: Gezuar Pashket! 2. Баскский: Aste Santu zoriontsua! 3. Болгарский: Честит Великден! 4. Каталонский: Feliç Pasqua! 5. Чешский: Veselé[…]

Все статьи

25 марта 2020

5 лучших приложений для перевода, доступных бесплатно на Android и iOS (вторая часть)

Приблизительное время прочтения: 3 минут Мы продолжаем список приложений-переводчиков для Android и iOS еще пятью примерами: 1. TripLingo (Android, iOS) Это приложение поможет вам общаться как местные жители и понимать их культуру. Выберите страну (их более 100), а затем загрузите[…]

Все статьи

26 февраля 2020

6 лучших приложений для перевода, доступных бесплатно на Android и iOS (первая часть)

Приблизительное время прочтения: 2 минут Приложения-переводчики недооцениваются, но они могут стать спасительными в чрезвычайных ситуациях. Если вы путешествуете в другой штат или страну, приложения-переводчики для Android и iOS помогут вам ориентироваться и общаться в этих местах. 1. iTranslate Voice (iOS)[…]

Все статьи

29 января 2020

Как поздравить с Новым годом на 34 языках

Приблизительное время прочтения: 1 минута Узнайте, как поздравить с Новым годом своих друзей по всему миру. 1. Албанский: Gëzuar Vitin e Ri! 2. Болгарский: Chestita Nova Godina! 3. Чешский: Šťastný Nový Rok! 4. Корейский: Saehae bok mani badeuseyo! 5. Корнуоллский:[…]

Все статьи

1 января 2020

Как поздравить с Рождеством на 34 языках

Приблизительное время прочтения: 1 минута Что может быть лучше для празднования одного из самых многонациональных праздников в мире, чем научиться поздравлять с Рождеством на другом языке? 1. Албанский: Gëzuar Krishtlindjen! 2. Болгарский: Vesela Koleda! 3. Чешский: Veselé Vánoce! 4. Корейский:[…]

Все статьи

8 декабря 2019

22 факта о языке, которые вас удивят

Приблизительное время прочтения: 2 минут В этой статье мы представим 22 языковых факта, которые вас удивят: 1. Французский язык был официальным языком Англии более 300 лет. 2. Итальянский язык является пятым по преподаваемости после английского, французского, испанского и немецкого языков.[…]

Все статьи

13 ноября 2019

5 интересных фактов об испанском языке

Приблизительное время прочтения: 1 минута В этой статье мы представим 5 интересных фактов об испанском языке, которые вы, вероятно, не знали: 1. Мы можем относиться к испанскому языку двумя способами: «español» и «castellano». Хотя «castellano» буквально переводится как «кастильский», диалект[…]