Tempo di lettura stimato: 1 minuto
Nuova Delhi, 30 settembre 2020: Microsoft India ha annunciato l’aggiunta di assamese come ultima lingua indiana in Microsoft Translator. Sviluppato da Azure Cognitive Service Speech, gli utenti saranno ora in grado di tradurre testo e voce in assamese e viceversa. Con questa aggiunta, Microsoft Translator ora supporta 12 lingue indiane: assamese, bengalese, gujarati, hindi, kannada, malayalam, marathi, oriya, punjaba, tamil, telugu e urdu.
Microsoft ha utilizzato reti neurali profonde per sviluppare modelli linguistici per la traduzione e la traslitterazione di lingue indiane complesse. Con il loro aiuto puoi gestire anche minuscole sfumature del linguaggio, come il genere (femminile, maschile, neutro), il livello di gentilezza (slang, usuale, scritto, formale) e il tipo di parole (verbo, sostantivo, aggettivo).
L’assamese, oltre ad essere la lingua ufficiale dello stato dell’Assam, è parlato da oltre 14 milioni di persone negli stati nord-orientali dell’India. Con la sua inclusione, Microsoft Translator consentirà ora a un’ampia percentuale di indiani di accedere alle informazioni e lavorare nelle loro lingue native/preferite. Può aiutare gli utenti generici ad avere conversazioni in tempo reale, leggere menu e segnali stradali, siti web e documenti. Le aziende possono utilizzarlo per globalizzare la propria attività e rafforzare l’accesso dei clienti.
Microsoft sta aggiungendo la lingua assamese a Bing, Office 365 e al sito Web Microsoft Translator, nonché all’app Microsoft Translator per Android, iOS e Windows.
Se vuoi sapere sul progetto Recover Africa, consulta il nostro articolo su questo argomento: Il progetto di Recover Africa: La traduzione di copioni radiofonici nelle lingue locali.
[Foto da Pixabay]
