Alle Artikel

Alle Artikel

17.10.2019

8 interessante Fakten über die französische Sprache

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute In diesem Artikel stellen wir Ihnen 8 interessante Fakten über die französische Sprache vor, die Sie wahrscheinlich noch nicht kannten: 1. Das längste Wort im Wörterbuch ist “Anticonstitutionnellement” und hat 25 Buchstaben. 2. Das längste Wort[…]

Alle Artikel

19.09.2019

5 interessante Fakten über die rumänische Sprache

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute In diesem Artikel stellen wir Ihnen 5 interessante Fakten über die rumänische Sprache vor, die Sie wahrscheinlich noch nicht kannten: 1. Nur wenige wissen, dass Rumänisch eine romanische Sprache ist, ähnlich wie Französisch, Spanisch, Italienisch und[…]

Alle Artikel

22.08.2019

11 interessante Fakten über die englische Sprache

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute In diesem Artikel stellen wir Ihnen 11 interessante Fakten über die englische Sprache vor, die Sie wahrscheinlich noch nicht kannten: 1. Der kürzeste vollständige Satz in Englisch ist “I am”. 2. Ein Satz, der alle 26[…]

Alle Artikel

25.07.2019

Die 10 besten ausländischen Blogs für Übersetzungen

Geschätzte Lesezeit: 3 Minuten Vielleicht, weil freiberufliche Übersetzer viel Zeit alleine verbringen und das Bedürfnis verspüren, mit anderen Menschen in ihrem Beruf zu kommunizieren. Vielleicht, weil wir in Zeiten geringer Aktivität zwischen zwei Projekten oft mehr Zeit haben, als wir[…]

Alle Artikel

27.06.2019

Die 3 besten Online-Wörterbücher

Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten Es besteht kein Zweifel, dass die heutigen Übersetzer einen großen Vorteil gegenüber früheren Übersetzern haben: Online-Übersetzungsressourcen. Das Internet bietet eine große Auswahl an Wörterbüchern und sehr nützliche Übersetzungswerkzeuge, wenn wir irgendeine Art von Text übersetzen möchten.[…]

Alle Artikel

30.05.2019

Die 5 besten Online-Programme für maschinelle Übersetzung

Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten Hier finden Sie eine Liste einiger maschineller Online-Übersetzungsprogramme: 1. Google Translate (translate.google.com) Google startete 2007 ein eigenes Online-Übersetzungsprogramm und hat sich zu einem der weltweit am häufigsten verwendeten Übersetzungstools entwickelt. Google Translate ist ein kostenloses maschinelles[…]

Alle Artikel

02.05.2019

Die 5 größten Missverständnisse über Übersetzungen und Übersetzer (erster Teil)

Geschätzte Lesezeit: 3 Minuten Die meisten, die diesen Beruf ausüben, befanden sich zu dem einen oder anderen Zeitpunkt mitten in einem Gespräch, in dem der Gesprächspartner, wenn er von dieser Disziplin sprach, eine Art Vorurteil über die Tätigkeit des Übersetzers[…]

Alle Artikel

04.04.2019

Arten und Bereiche der Übersetzung

Geschätzte Lesezeit: 1 Minute In diesem Artikel werden die Arten und Bereiche der Übersetzung vorgestellt: Arten von Übersetzungen: Einfache Übersetzungen: Sie benötigen weder die Unterschrift und den Stempel des Übersetzers noch eine notarielle Bestätigung, da dies keine offiziellen Dokumente sind.[…]

Alle Artikel

07.03.2019

Die 7 wichtigsten Vorteile eines Online-Unternehmens

Geschätzte Lesezeit: 2 Minuten Wir alle erlauben heute einen Computer und fast alle von uns haben Zugang zum Internet. Unabhängig davon, ob Sie freiberuflicher Übersetzer bleiben oder Übersetzungsbüro werden möchten, hier sind einige der Vorteile eines Online-Geschäfts: 1. Milliarden von[…]

Alle Artikel

07.02.2019

Die 8 wichtigsten Vor- und Nachteile einer freiberuflichen Tätigkeit als Übersetzer

Geschätzte Lesezeit: 4 Minuten Von Anfang an gibt es einige klare Vorteile: Sie haben keinen Chef oder einen festen Zeitplan, Sie müssen nicht mit Kollegen zusammenleben, die Sie nicht mögen, Sie müssen das Haus nicht verlassen, um zu arbeiten, Sie[…]