Нажмите ESC для выхода

английский

Все статьи

iOS 14: новое приложение для перевода от Apple

Приблизительное время прочтения: 1 минута Приложение для перевода от Apple, впервые представленное в iOS 14, предназначено для перевода с одного языка на другой. По умолчанию приложение использует облачные сервисы для выполнения переводов, но можно загружать языковые пакеты, которые можно использовать[…]
Все статьи

Топ-11 заблуждений о переводах и переводчиках (вторая часть)

Приблизительное время прочтения: 3 минут В этой статье мы продолжаем рассказывать еще об 11 заблуждениях о переводах и переводчиках. 1. Не нужен профессиональный переводчик Компании часто считают, что им не нужен профессиональный переводчик, потому что текст, который они хотят перевести,[…]
Все статьи

8 важных советов для переводчиков

Приблизительное время прочтения: 3 минут Переводческая деятельность, по сути, отнимает большую часть творческого потенциала человека. Расшифровывать сообщение и переводить его на другой язык – это увлекательно и интересно. Если вы подумываете о карьере переводчика, вот несколько советов, которые помогут вам[…]
Все статьи

9 интересных фактов о переводе

Приблизительное время прочтения: 2 минут Язык – одна из самых сложных форм общения, которую человечество разрабатывало на протяжении веков. Каждый язык имеет свои культурные нюансы, которые делают правильную межкультурную коммуникацию практически невозможной без помощи языковых специалистов – переводчиков. 1. Международный[…]
Все статьи

5 лучших приложений для перевода, доступных бесплатно на Android и iOS (вторая часть)

Приблизительное время прочтения: 3 минут Мы продолжаем список приложений-переводчиков для Android и iOS еще пятью примерами: 1. TripLingo (Android, iOS) Это приложение поможет вам общаться как местные жители и понимать их культуру. Выберите страну (их более 100), а затем загрузите[…]
Все статьи

6 лучших приложений для перевода, доступных бесплатно на Android и iOS (первая часть)

Приблизительное время прочтения: 2 минут Приложения-переводчики недооцениваются, но они могут стать спасительными в чрезвычайных ситуациях. Если вы путешествуете в другой штат или страну, приложения-переводчики для Android и iOS помогут вам ориентироваться и общаться в этих местах. 1. iTranslate Voice (iOS)[…]
Все статьи

10 лучших иностранных блогов для переводов

Приблизительное время прочтения: 3 минут Может быть, потому, что переводчики-фрилансеры проводят много времени в одиночестве и чувствуют необходимость общаться с другими людьми своей профессии. Может быть, потому, что в периоды низкой активности между двумя проектами у нас часто бывает больше[…]
Все статьи

Какова история перевода?

Приблизительное время прочтения: 2 минут Первыми письменными переводами были переводы Библии и библейских текстов, переведенные евреями с иврита на свой язык, учитывая, что иврит не использовался. В третьем веке до нашей эры Птолемей Филадельф, фараон династии Птолемеев, попросил 72 мудрецов,[…]
Страница 1 из 1